La metformine est un médicament oral que les vétérinaires utilisent parfois chez les chevaux présentant une dysrégulation de l’insuline associée au syndrome métabolique équin (SME).
Elle est approuvée pour l’usage humain, mais est utilisée hors indication chez les chevaux dans le cadre d’un plan de prise en charge plus global. Aucun produit de metformine homologué pour usage vétérinaire n’est offert pour les chevaux; toute utilisation chez le cheval est donc hors indication et doit être supervisée par un vétérinaire. [1]
Le chlorhydrate de metformine est largement utilisé en médecine humaine pour traiter le diabète de type 2. Chez les chevaux, il a été étudié pour ses effets sur les réponses du glucose et de l’insuline. Les vétérinaires peuvent envisager l’utilisation de la metformine lorsque les changements alimentaires et de gestion ne permettent pas de contrôler adéquatement l’hyperinsulinémie ou lorsqu’une fourbure active limite l’exercice.
Poursuivez votre lecture pour en savoir plus sur l’utilisation de la metformine chez les chevaux, notamment sur ses bienfaits potentiels, ses effets secondaires et son administration.

Cet article est fourni à des fins éducatives seulement. Les renseignements qui y sont présentés ne remplacent pas les conseils d’un vétérinaire.

Metformine pour les chevaux

La metformine est un médicament antihyperglycémiant oral sur ordonnance qui peut être envisagé dans le cadre d’un plan de prise en charge plus global dans les cas de syndrome métabolique équin (SME).

Le SME est associé à l’obésité ou à l’adiposité régionale, à une dysrégulation de l’insuline et à un risque accru de fourbure. Les chevaux atteints sont souvent faciles à garder et peuvent présenter des dépôts graisseux anormaux, notamment une encolure crêtée ou des dépôts graisseux près de la base de la queue. La restriction calorique, la réduction de l’apport en amidon et en sucres, l’exercice lorsqu’il peut être pratiqué sans danger, ainsi qu’un accès contrôlé au pâturage demeurent les fondements du traitement. [2]
Aucun produit de metformine homologué pour usage vétérinaire n’est offert pour les chevaux; la metformine est donc prescrite hors indication chez les équidés. Cela signifie qu’un vétérinaire prescrit un médicament approuvé pour un usage qui n’est pas précisé sur son étiquette, par exemple pour une autre espèce ou une autre affection. La prescription hors indication est permise en médecine vétérinaire lorsqu’elle respecte la réglementation applicable. [1]
On croit que la metformine aide à réduire les réponses de la glycémie et de l’insuline après un repas. Chez l’humain, elle agit notamment en réduisant la production de glucose par le foie et en améliorant la réponse de l’organisme à l’insuline. Chez le cheval, une très faible quantité de metformine administrée par voie orale atteint la circulation sanguine; certains de ses effets pourraient donc se produire dans le tractus intestinal en réduisant l’absorption du glucose ou en modifiant les signaux qui influencent la libération d’insuline.
Ces effets pourraient aider à limiter la réponse insulinique excessive observée chez les chevaux présentant une dysrégulation de l’insuline. Toutefois, le mécanisme exact et l’efficacité clinique de la metformine chez les chevaux font toujours l’objet d’études.
L’utilisation de la metformine chez les chevaux demeure controversée, car les données probantes sont mitigées. Certaines études rapportent une amélioration des mesures liées à l’insuline ou une diminution des réponses du glucose et de l’insuline après l’ingestion de glucides, tandis que d’autres montrent peu d’amélioration mesurable de la sensibilité à l’insuline chez des chevaux présentant une insulinorésistance confirmée. [3][4][5][6][7][8]
Les vétérinaires considèrent généralement la metformine comme un traitement d’appoint du syndrome métabolique équin et de la dysrégulation de l’insuline. Elle ne guérit pas le SME et ne remplace pas la restriction alimentaire, la gestion du poids ni une prévention rigoureuse de la fourbure. [2][3]

La metformine est un médicament délivré uniquement sur ordonnance et ne peut être obtenue et administrée légalement que sous la supervision d’un vétérinaire autorisé.

illustration de la molécule de metformine

Formes disponibles

Il n’existe aucun produit de metformine approuvé spécifiquement pour les chevaux. Les vétérinaires prescrivent hors indication des préparations homologuées pour l’humain. [1]

Les noms de marque courants de metformine destinée à l’humain comprennent :

  • Glucophage®
  • Glumetza®
  • Fortamet®
  • Riomet®

Les formes posologiques offertes pour l’humain comprennent :

  • Comprimés oraux
  • Comprimés à libération prolongée
  • Solution orale

Des préparations magistrales peuvent également être utilisées selon la disponibilité des produits et le jugement du vétérinaire prescripteur.

Si votre vétérinaire prescrit de la metformine à votre cheval, demandez-lui quelle préparation utiliser et comment l’administrer, puisque les différents produits ne sont pas nécessairement interchangeables.

Classe de médicaments : antihyperglycémiants de la classe des biguanides

La metformine appartient à la classe des antihyperglycémiants appelés biguanides. Les biguanides abaissent la glycémie sans augmenter directement la sécrétion d’insuline. [1]

D’autres antihyperglycémiants utilisés chez d’autres espèces comprennent les sulfonylurées, comme le glipizide, qui stimulent les cellules bêta du pancréas afin qu’elles libèrent de l’insuline. Ils ne constituent pas des substituts appropriés à la metformine chez les chevaux atteints de SME, car une sécrétion excessive d’insuline est une préoccupation importante chez les patients équins. [3]

Mécanisme d’action

La régulation normale du glucose dépend de l’activité coordonnée de plusieurs systèmes, notamment : [9]

Après qu’un cheval consomme des glucides digestibles, le glucose est absorbé de l’intestin vers la circulation sanguine. L’augmentation de la glycémie stimule les cellules bêta du pancréas afin qu’elles libèrent de l’insuline. [9]

L’insuline se lie à des récepteurs situés sur les tissus cibles et active des voies de signalisation qui déplacent les protéines du transporteur de glucose 4 (GLUT4) vers la surface cellulaire. Ce processus permet au glucose de pénétrer dans les tissus sensibles à l’insuline, en particulier les muscles squelettiques et le tissu adipeux. Le foie répond également à l’insuline en régulant le stockage et la production du glucose. [2][9]
L’insulinorésistance survient lorsque des concentrations normales d’insuline ne produisent pas la réponse tissulaire attendue. Des modifications peuvent survenir au niveau du récepteur de l’insuline, des voies de signalisation post-récepteur, ou des deux.
En cas d’insulinorésistance compensée, le pancréas produit davantage d’insuline afin de maintenir une glycémie normale, ce qui entraîne une hyperinsulinémie (taux d’insuline élevé), même lorsque l’hyperglycémie (taux élevé de sucre dans le sang) n’est pas évidente. [9]
En médecine humaine, la metformine est utilisée pour réduire la production de glucose dans le foie et améliorer la sensibilité périphérique à l’insuline. Chez les chevaux, la metformine présente une très faible biodisponibilité, de sorte que des effets systémiques importants sont moins probables. [7][8]
Les données actuelles chez le cheval suggèrent que l’action la plus pertinente de la metformine pourrait se produire dans le tractus gastro-intestinal. Plutôt que d’améliorer de façon constante la sensibilité globale de l’organisme à l’insuline, elle pourrait réduire l’absorption intestinale du glucose et diminuer la réponse insulinique stimulée par le glucose après un repas riche en glucides. [3][5]
Cet effet potentiel est important, car l’hyperinsulinémie, plutôt que l’hyperglycémie seule, constitue une préoccupation majeure chez les chevaux atteints de SME et de fourbure endocrinopathique. Des réponses insuliniques soutenues ou exagérées sont associées à un risque accru de fourbure, ce qui fait du contrôle de l’insuline après les repas un objectif thérapeutique important. [3][6][9]

Utilisations chez les chevaux

La metformine est utilisée hors indication chez les chevaux dans le cadre d’un plan de prise en charge complet de la dysrégulation de l’insuline associée au SME. [1][3]

L’utilisation hors indication signifie qu’un vétérinaire prescrit un médicament pour une espèce, une dose, une voie d’administration ou une affection qui ne figure pas sur l’étiquette approuvée par le fabricant. Cette pratique est courante en médecine équine, mais les décisions thérapeutiques dépendent du jugement vétérinaire, des données probantes disponibles et d’une surveillance adaptée à chaque patient.

Syndrome métabolique équin

Le SME est associé à l’obésité ou à l’adiposité régionale, à une dysrégulation de l’insuline et à un risque accru de fourbure. Bon nombre des chevaux atteints sont faciles à garder et peuvent présenter des dépôts graisseux anormaux même lorsque leur état corporel global n’est pas extrême. [2]

La gestion du SME vise à : [2]

  • Réduire l’apport calorique
  • Réduire l’apport alimentaire en amidon et en sucres
  • Augmenter l’exercice lorsque l’état de la fourbure le permet
  • Restreindre l’accès au pâturage

Un traitement médical peut être envisagé lorsque ces changements sont insuffisants ou lorsque l’exercice est limité par la fourbure. [3]

Même lorsque la metformine ou d’autres médicaments sont recommandés, une alimentation contrôlée et un programme de gestion du poids demeurent essentiels pour réduire le risque de fourbure.
Les stratégies d’alimentation et de gestion doivent être adaptées à chaque cheval. Un nutritionniste équin qualifié peut aider à élaborer un plan alimentaire personnalisé pour les chevaux présentant un SME confirmé.

Dysrégulation de l’insuline

Les études sur la metformine chez les chevaux insulinorésistants et présentant une dysrégulation de l’insuline ont produit des résultats variables selon les doses et les conditions d’évaluation.

Chez les chevaux et les poneys présentant des épisodes récurrents de fourbure et une insulinorésistance, l’administration de metformine a été associée à une amélioration des mesures indirectes de la sensibilité à l’insuline, particulièrement lors des premières réévaluations. [4] Chez les chevaux en bonne santé et ceux présentant une insulinorésistance induite expérimentalement, l’administration de metformine avant une dose orale de dextrose (sucre) a réduit les réponses glycémiques et insuliniques. [5]
Ces résultats suggèrent que la metformine pourrait atténuer les réponses insuliniques à l’apport alimentaire en glucides dans certaines circonstances.
Dans une étude plus récente, une dose unique de metformine administrée avant un test oral au sucre n’a pas réduit de façon significative les réponses du glucose, de l’insuline ou du peptide C chez des chevaux présentant une dysrégulation de l’insuline survenue naturellement. [6] De plus, une autre étude a révélé qu’un traitement plus prolongé à la metformine n’améliorait pas de façon significative les marqueurs d’insulinorésistance chez les poneys. [7]
Pris dans leur ensemble, ces résultats appuient l’utilisation de la metformine comme traitement d’appoint possible dans certains cas, mais ses effets ne sont pas constants d’un cheval à l’autre ni selon les conditions d’évaluation.

Fourbure endocrinopathique

La fourbure endocrinopathique est associée à des troubles endocriniens tels que le SME et le dysfonctionnement de la pars intermedia de l’hypophyse. La dysrégulation de l’insuline semble être un facteur central reliant ces troubles au risque de fourbure. [6][9]

La metformine ne traite pas directement la douleur lamellaire ni les dommages structuraux du sabot. Un vétérinaire peut envisager de l’intégrer à un plan plus global visant à réduire les réponses excessives de l’insuline et à diminuer le risque de futurs épisodes de fourbure. [1][3]

Voies d’administration

La metformine est administrée par voie orale chez les chevaux. [1] La préparation prescrite doit être administrée conformément aux directives du vétérinaire.

Comme la metformine est utilisée hors indication chez les chevaux, aucun protocole posologique standardisé n’a été établi. Les études publiées ont couramment utilisé des intervalles d’administration de 8 à 12 heures, avec une administration 30 à 60 minutes avant le repas. [1][4][7]

Les doses de médicaments doivent être déterminées par un vétérinaire autorisé en fonction de l’état de chaque cheval. Une dose incorrecte peut causer des dommages graves. Respectez toujours exactement les directives figurant sur l’étiquette de prescription et ne modifiez jamais une dose sans l’avis d’un professionnel.

Entreposage

Les produits de metformine administrés par voie orale doivent être conservés à une température ambiante contrôlée et protégés de la lumière. [1]

Conservez le médicament dans son contenant d’ordonnance original ou dans un autre contenant approuvé par le vétérinaire. Conservez les préparations magistrales conformément aux directives du pharmacien.

Mises en garde et précautions

La metformine ne doit être utilisée que sous supervision vétérinaire. Les chevaux à qui ce médicament est prescrit présentent généralement un trouble métabolique sous-jacent et peuvent déjà être exposés à un risque accru de fourbure.

La metformine ne remplace pas une prise en charge appropriée du SME. Le traitement vise toujours à contrôler l’alimentation et à réduire l’excès de poids corporel lorsque cela est nécessaire. L’exercice peut être ajouté lorsqu’il peut être pratiqué sans danger, et les chevaux doivent être surveillés afin de détecter tout signe de fourbure. [2][3]
L’absorption orale de la metformine est faible chez les chevaux. Dans une étude pharmacocinétique, sa biodisponibilité était d’environ 7,1 % chez les chevaux à jeun et de 3,9 % chez les chevaux nourris. Cette faible absorption pourrait expliquer en partie pourquoi la metformine n’améliore pas de façon constante la sensibilité à l’insuline chez les chevaux. [8]
La metformine doit être utilisée avec prudence chez les chevaux atteints d’une maladie rénale, de déshydratation, d’une maladie systémique grave, ou recevant des médicaments susceptibles d’affecter la fonction rénale ou l’équilibre acido-basique. [1][4]

Surveillance

La surveillance pendant le traitement à la metformine aide le vétérinaire à évaluer la réponse au traitement, la tolérance au médicament et le contrôle métabolique global. [1]

La surveillance des chevaux recevant de la metformine peut comprendre : [2][9]

La metformine ne stimule pas directement les cellules bêta du pancréas afin qu’elles libèrent de l’insuline. Par conséquent, l’hypoglycémie (faible taux de sucre dans le sang) n’est pas attendue lorsque la metformine est utilisée seule à des doses thérapeutiques, bien que la surveillance demeure importante chez les chevaux atteints d’une maladie endocrinienne complexe ou recevant des médicaments concomitants. [1][8]

Contre-indications

Les contre-indications désignent les circonstances dans lesquelles un médicament doit être évité ou utilisé avec prudence.

La metformine ne doit pas être utilisée chez les chevaux présentant une hypersensibilité connue au médicament. Elle doit être évitée ou utilisée avec prudence chez les chevaux présentant l’un des problèmes suivants : [1]

  • Dysfonction rénale importante
  • Acidose métabolique
  • Maladie systémique grave
  • Affections associées à une mauvaise oxygénation des tissus
  • Antécédents de mauvaise tolérance à la metformine

La fonction rénale est particulièrement importante, car la metformine est principalement éliminée par les reins. Une altération de la fonction rénale peut réduire l’élimination de la metformine, augmentant ainsi le risque d’accumulation du médicament et d’effets indésirables. [1][4]

Effets secondaires

La metformine présente généralement un profil d’innocuité favorable chez les chevaux, mais des effets secondaires peuvent survenir.

Les effets secondaires possibles comprennent : [1]

Bien que les données équines sur l’utilisation de la metformine soient limitées, les premières données suggèrent que l’administration orale est bien tolérée. Les effets secondaires semblent être plus probables avec l’administration intraveineuse chez les chevaux. [8]

Comme la metformine ne stimule pas directement la sécrétion d’insuline, l’hypoglycémie (faible taux de sucre dans le sang) n’est pas attendue lorsque le médicament est utilisé seul. [1]

Toxicité aiguë (surdosage)

Les données publiées sur le surdosage aigu de metformine chez les chevaux sont limitées.

Chez les petits animaux et les humains, le surdosage est le plus souvent associé à des signes gastro-intestinaux et à de la léthargie. Une acidose lactique grave est rare, mais sérieuse. Cette complication du surdosage est plus probable lorsque le médicament s’accumule, particulièrement chez les patients dont la fonction rénale est altérée. [1][4]
Communiquez rapidement avec un vétérinaire si un cheval reçoit trop de metformine ou présente l’un des signes suivants :

  • Léthargie marquée
  • Diarrhée grave ou persistante
  • Perte d’appétit
  • Faiblesse
  • Signes de coliques
  • Détérioration soudaine du comportement ou de l’état général

Le traitement des signes de surdosage est de soutien et peut comprendre :

  • Arrêt du médicament
  • Évaluation de l’hydratation et de la fonction rénale
  • Correction des anomalies de l’équilibre acido-basique ou des électrolytes
  • Prise en charge des maladies concomitantes
Intro to Equine Nutrition
Gain a deeper understanding of your horse's nutrition needs. This free introductory course provides a foundation for horse owners to learn how to balance your horse's diet.
Enroll Now
Introduction to Equine Nutrition Course   Mad Barn Academy

Interactions médicamenteuses

Plusieurs interactions médicamenteuses potentielles avec la metformine ont été rapportées. Certaines sont documentées chez l’humain ou les petits animaux, tandis que d’autres demeurent théoriques chez les patients vétérinaires.

Les interactions potentiellement pertinentes chez les chevaux comprennent les suivantes : [1]

  • Inhibiteurs de l’anhydrase carbonique, qui peuvent augmenter le risque d’acidose lactique
  • Cimétidine, qui peut augmenter les concentrations plasmatiques de metformine
  • Corticostéroïdes, qui peuvent réduire l’efficacité de la metformine
  • Diurétiques thiazidiques, qui peuvent réduire l’efficacité hypoglycémiante
  • Fluoroquinolones, qui peuvent affecter la régulation du glucose
  • Furosémide, qui peut modifier l’exposition à la metformine
  • Agents de contraste iodés, qui peuvent augmenter le risque lorsque la fonction rénale est altérée
  • Agents sympathomimétiques, qui peuvent réduire l’efficacité hypoglycémiante

Les anti-inflammatoires non stéroïdiens sont couramment utilisés chez les chevaux atteints de fourbure. Bien que les données sur les interactions propres aux chevaux soient limitées, leur utilisation concomitante pourrait augmenter le risque d’acidose lactique chez certains chevaux, particulièrement lorsque la fonction rénale ou l’hydratation est compromise. [4]

Si une interaction médicamenteuse n’est pas indiquée par le fabricant, cela ne signifie pas qu’aucune interaction n’existe. Informez toujours votre vétérinaire de tous les médicaments et suppléments que votre cheval a reçus avant de commencer un traitement avec un nouveau médicament.

Statut réglementaire et considérations juridiques

Aucun produit de metformine homologué pour usage vétérinaire n’est approuvé pour les chevaux. [1] Les vétérinaires utilisent des préparations homologuées pour l’humain dans le cadre d’une prescription hors indication, ce qui signifie que le médicament est administré à une espèce ou pour une indication qui ne figure pas sur l’étiquette approuvée par le fabricant.

L’utilisation de médicaments hors indication est courante en médecine équine, mais elle ne doit se faire que sous la supervision d’un vétérinaire autorisé et conformément à la réglementation applicable.

Statut en compétition

Les règles concernant les médicaments varient selon les organismes de régie des sports équestres. La metformine ne figure pas expressément sur la Liste des substances interdites chez les chevaux de la FEI actuellement en vigueur, et aucun temps de détection officiel de la FEI n’a été publié pour ce médicament. [10][11]

Bien que la metformine soit utilisée pour prendre en charge une maladie endocrinienne sous-jacente plutôt que pour améliorer la performance, les décisions thérapeutiques doivent donner priorité à la santé et au bien-être du cheval. Les propriétaires et entraîneurs qui prévoient faire concourir un cheval recevant de la metformine devraient consulter leur vétérinaire et l’autorité de compétition concernée avant une épreuve afin de déterminer un plan médicamenteux et une stratégie de retrait appropriés.

Foire aux questions

Voici quelques questions fréquemment posées sur la metformine chez les chevaux :

Résumé

La metformine est un médicament antihyperglycémiant oral utilisé hors indication dans le cadre d’un plan de prise en charge global de la dysrégulation de l’insuline associée au SME. Les données concernant son efficacité sont mitigées, mais le médicament peut réduire les réponses insulinémiques après les repas chez certains chevaux lorsqu’il est associé à des changements alimentaires et de gestion appropriés.

  • La metformine est utilisée hors indication pour aider à prendre en charge la dysrégulation de l’insuline associée au SME
  • Elle peut réduire les réponses insulinémiques excessives associées au risque de fourbure endocrinopathique
  • Les résultats de recherche sont variables, et tous les chevaux ne répondent pas à la metformine
  • Le médicament est administré par voie orale et ne doit être utilisé que sous supervision vétérinaire
  • Les effets secondaires potentiels sont généralement gastro-intestinaux; son utilisation exige de la prudence chez les chevaux atteints d’une maladie systémique ou rénale importante
Manque-t-il quelque chose dans l’alimentation de votre cheval?

Identifier les manques dans le programme alimentaire de votre cheval pour optimiser son bien-être.

Références

  1. Budde. J. A. and McCluskey. D. M. Plumb's Veterinary Drug Handbook, 10th Edition. Wiley-Blackwell. 2023.
  2. Frank. N. Equine Metabolic Syndrome. Journal of Equine Veterinary Science. 2009.
  3. Cole. C. et al. Eds. Equine Pharmacology. Wiley-Blackwell. 2015.
  4. Durham. A. E. et al. The Effect of Metformin on Measurements of Insulin Sensitivity and β Cell Response in 18 Horses and Ponies with Insulin Resistance. Equine Veterinary Journal. 2008.
  5. Rendle. D. I. et al. Effects of Metformin Hydrochloride on Blood Glucose and Insulin Responses to Oral Dextrose in Horses. Equine Veterinary Journal. 2013.
  6. Colmer. S. F. et al. The Effect of Pre-dosing with Metformin on the Insulin Response to Oral Sugar in Insulin-dysregulated Horses. Equine Veterinary Journal. 2024.
  7. Tinworth. K. D. et al. The Effect of Oral Metformin on Insulin Sensitivity in Insulin-resistant Ponies. The Veterinary Journal. 2012.
  8. Hustace. J. L. et al. Pharmacokinetics and Bioavailability of Metformin in Horses. American Journal of Veterinary Research. 2009.
  9. Reed. S. M. et al. Equine Internal Medicine, 3rd Edition. Saunders Elsevier. 2010.
  10. 2026 Equine Prohibited Substances List. Federation Equestre Internationale. 2026.
  11. FEI List of Detection Times. Federation Equestre Internationale. 2024.